بعد سبع سنوات من الزواج، ظل زوج ليان باردا معها كالجليد. كانت ليان تعتقد أنها في يوم من الأيام ستتمكن من تدفئة قلب زوجها. ولكن في يوم عيد ميلادها، سافرت عبر آلاف الكيلومترات لتلتقي به وبابنتها، لتكتشف أن زوجها الذي نسي عيد ميلادها، احتفل مع ابنتها بعيد ميلاد امرأة أخرى، تاركا ليان وحدها في غرفة فارغة. وكان زوجها، الذي كان باردا مع الجميع، يبتسم فقط لتلك المرأة. وحتى ابنة ليان، كانت تريد أن تعتبر تلك المرأة أما لها. أخيرا، فقدت ليان كل أمل